В България все още не е разрешен въпросът за юридическа смяна на пола. Липсва ясно регламентиран критерий за допустимост на смяната, който да се извлича от законовите разпоредби. Ако сте взели решение да смените юридически пола си, то следва да знаете, че практиката по този въпрос е противоречива. От една страна, налице е обществена нетолерантност към трансексуалните в България, но от друга – липсва ясно разписана процедура за това.
Именно запитването въобще допустима ли е юридическата промяна на пола при установена трансексуалност на молителя, доведе до необходимостта по този въпрос да се произнесе ВКС. С произнасянето следва да се внесе яснота относно това какви условия следва да са налице за смяна и по какъв начин се отразява тя в личните документи. Все пак, дела за смяна на пола е възможно да бъдат заведени, като съдилищата постановяват позитивни решения по някои от тях.
ЕВРОПЕЙСКАТА ПРАКТИКА ЗА СМЯНА НА ПОЛА
Всъщност произнасянето на ВКС по въпроса ще има донякъде формален характер. Защо? Защото практиката на Съда в Страсбург е единодушна относно възможността за юридическа смяна на пола. Освен това, са налице препоръки, издадени от международни органи, относно мерки за борба с дискриминацията въз основа на сексуална ориентация и полова идентичност, като е налице и изрична препоръка държавите да разрешат промяна на името и пола в официални документи по „бърз, прозрачен и достъпен начин“.
УСЛОВИЯ ЗА ЮРИДИЧЕСКА СМЯНА НА ПОЛА
Условията за юридическата смяна на пола се извличат от съдебната практика, която постановява положителни решения по исканията на транссексуалите.
За да се допусне смяна на пола, е необходимо в съдебното производство да се установи състоянието на транссексуалност съгласно Международната класификация на болестите. Безспорно в производството следва да се констатира, че е налице разминаване между телесния и психичния пол на лицето. За целта е необходимо да се назначи експертиза, в която лица със специални знания в областта ще отговорят на въпроса след извършване преглед на лицето.
Следващият критерий, извлечен от практиката, е безспорно устновяване в поизводството наличието на „сериозно и непоколебимо решение за промяна на биологичния пол, поради изпълняваната психична и социална полова роля“. За доказване на този елемент е допустимо да представят писмени доказателства, както и да се разпитат свидетели в производството. Освен това, при даване отговор дали лицето е в състояние на транссексалност, вещите лица ще проверят и налице ли са други психически разстройства, които могат пряко да влияят на самоопределянето на лицето – като психози, зависимости и др. Тоест индиректно, дали това сериозно и непоколебимо решение е взето неповлияно от други фактори.
В тази връзка е добре да поясним, че действително понякога са налице зависимости при лица, които са транссексуални, като тази зависимост може да се развие вследствие неприемане на биологичния пол на лицето с оглед „разцеплението“, което настъпва между себеусещане и реалност.
Когато обаче лицата започнат да се представят социално в пола, който им отговаря психологически, това повлиява благоприятно себстойността им, изменя се реалността в синхрон с вътрешната представа за себе си и това често води до освобождаване от зависимостите им, които са били „отдушник“ на транссексуалния преди да заяви себе си като такъв. Всички вещи лица са единодушни, че именно несъответствието между биологичния и психологичния пол поражда интензивен стрес и е източник на тревожност за лицето, което се намира в това състояние, като това е катализатор и за отключване на депресии и други разстройства.
ОБРЪЩАМЕ ВНИМАНИЕ, че не е необходимо да е проведена операция за смяна на пола или да е започната хормонална терапия. Считаме, че съдът следва да вземе предвид наличие на операция или хормонална терапия единствено като индикатор за критерия досежно манифестиране на сериозното и непоколебимо решение за промяна на пола.
ДЕЛО ЗА СМЯНА НА ПОЛА
Делото за юридическа смяна на пола се инициира в съда по постоянния адрес на молителя. Производството е охранително, като се призовава прокурор и общината, която е заинтересована страна, тъй като следва да направи изменение в актовете по гражданска регистрация. Предвид особения характер на производството, съветваме винаги да ангажирате адвокат, който да Ви съдейства в процеса.
Както описахме по–горе, в рамките на производството се назначават експертизи и се изслушват свидетели.
С решението съдът следва да се произнесе по въпроса за смяна на пола, на името и съответстващото ЕГН на лицето.
Смяна на първото име е обусловена от смяната на пола и може да не се сочи произволно по избор на молителя – примерно от Мария на Георги. Смяна на презиме и фамилия се допуска единствено по отношение на окончанията, тоест примерно от Пламена Петкова Иванова, ще се измени на Георги Петков Иванов, а не на Георги Георгиев Димитров, освен ако съдът не е сезиран с искане промяна на имената, за което следва да се установи налице ли са основания за това.
Решението, след като влезе в сила, ако уважава искането на молителя, се изпраща служебно до служби ГРАО, общината и Бюро съдимост.
С оглед обстоятелството, че производството не е състезателно, разноски не се присъждат и същите остават за молителя, както ги е направил.
ОБЕЗЩЕТЕНИЕ ПРИ ОТКАЗ ДА СЕ СМЕНИ ПОЛА
Какво да направим, ако съдът откаже немотивирано да ни смени пола? Тази смяна представлява признаване на полова идентичност, което е част от правото на зачитане на личния живот. Така необоснованото неуважаване на искове за смяна на пола представлява нарушение на правото на транссексуалните на зачитане на личния живот, което се извлича от чл. 8 от Европейска конвенция за правата на човека.
Разбира се, отказът за смяна на пола от страна на съда няма да се санкционира от Съда в Страсбург, ако са налице достатъчни и относими мотиви, тоест при съобразяване спецификата на казуса, а не общо позоваване на обществена нетолерантност, традиция, история и други. Такъв ще е случаят, ако в производството не се установи транссексуалност, примерно, или молителят се намира в състояние, в което не може да вземе сериозно и непоколебимо решение за смяна на пола.
Необоснован е отказът тогава, когато не са посочени достатъчни и уместни причини за постановяването му, което е нарушение на чл. 8 от Конвенцията с оглед намесата в правото на молителя за зачитането на личния му живот.
При необоснован отказ българският съд да смени пола молителят може да се обърне към Съда в Страсбург, като претендира обезщетение за неимуществени вреди от Република България. Тези вреди подлежат на обезщетяване, като в мотивите си Съда в Страсбург аргументира следното:
„Липсата на баланс между личните интереси на жалбоподателката и обществения интерес в контекста на различната практика на българския върховен съд, демонстрира, както в случая с Y.T. срещу България, цитирано по-горе, липса на гъвкавост при преценката относно признаването на сексуалната идентичност. В настоящия случай тази липса на гъвкавост е поставила жалбоподателката за неразумен и продължителен период в тревожна ситуация, която ненужно е провокирала у нея чувства на уязвимост, унижение и безпокойство.“
Обезщетенията варират около 8000 евро, като претенция от 10 000 евро съдът в Страсбург намира за прекомерна. Разбира се, размерът на справедливото обезщетение ще варира с оглед конкретните обстоятелства по казуса.
Съдът присъжда и разноски в производството при уважаване на жалбата. Тук може да се запознаете с няколко казуса, в които България е осъдена да заплати обезщетение вследствие от отказ да смени пола на молителя.
РЕШЕНИЕ НА ВСК, С КОЕТО НЕ СЕ ДОПУСКА СМЯНАТА НА ПОЛА
За съжаление, само няколко седмици след публикуване на настоящата статия ВКС в едно от най-разногласните си решения прегради възможността да се променя пола юридически. Горното обстоятелво ще доведе до множество дела, образувани пред Съда в Страсбург, а изходът от тях е ясно посочен в гореописаната точка.
Напрактива, това означава, че България ще бъде осъждана на всеки постановен отказ от българските съдилища да се промени юридически пола. Това ще бъде така докато не се появи законодателна инциатива, която да регламентира юридическата смяна на пола.
БАЛАНС ЛИЧЕН ЖИВОТ И ОБЩЕСТВЕНИ ОТНОШЕНИЯ ПРИ СМЯНА НА ПОЛА
Транссексуалните срещат изключителни затруднения, когато се налага да се идентифицират с личните си документи /при кандидатстване за работа, кредити, сезиране на институции и др./
При промяна на определени обстоятелства е редно правото да се адаптира, така че правната и житейската реалност да резонират. Според нас е и в подкрепа на обществения интерес да е налице идентичност между документите и визуалния облик на субектите, които участват активно в обществото като гражданскоправни субекти. В противен случай може да се стигне до объркване, смущения и недоразумения не само на житейска, но и на гражданскоправна база.
В заключение, считаме, че юридическата смяна на пола не само не нарушава баланса между личните и обществените отношения, но напротив, тази възможност внася яснота, предвидимост и стабилност в гражданскоправния оборот.
Ако имате нужда от съдействие по подобен казус, може да разчитате на Адвокатска кантора "Караколеви и партньори".